О Жилье

Kvartira s 2 spal'nyami i 1 vannoy, vmestimost'yu 4 cheloveka. Ryadom s prekrasnym plyazhem La Mata.

Etot pribrezhnyy zhiloy kompleks raspolozhen v Torre-la-Mata, primorskom kurorte, raspolozhennom mezhdu Guardamarom i Torrev'yekhoy. Vsego v 100 metrakh ot samogo dlinnogo sploshnogo chistogo plyazha na yuge Kosta Blanka. Kvartira, gde vy mozhete v polnoy mere nasladit'sya morem, plyazhem, prirodoy i mnozhestvom uslug, kotoryye mozhno nayti zdes'. V derevne La Mata yest' vse, restorany, kafe, bary, plyazhnyye bary, detskiy park razvlecheniy, supermarket, pekarnya i t. D. V peshey dostupnosti.

Kvartira nakhoditsya na pervom etazhe. V zdanii yest' lift. Prakticheski meblirovana i meblirovana. Na kukhne vy naydete kholodil'nik s morozil'noy kameroy, plitu, mikrovolnovuyu pech', chaynik i posudomoyechnuyu mashinu. Gostinaya meblirovana i imeyet konditsioner, teplo i kholod, televizor s ploskim ekranom i, konechno zhe, yest' Wi-Fi (internet). V etikh apartamentakh yest' balkon na yuzhnoy storone, kotoryy mozhno zakryt'. Na balkone stoit stol i chetyre stula.

V glavnoy spal'ne dvuspal'naya krovat', s prikrovatnymi tumbochkami. Iz etoy spal'ni u vas yest' pryamoy vykhod vo vnutrenniy dvor. Vo vtoroy spal'ne 2 odnospal'nyye krovati s tumbochkoy i shkaf. V nikh yest' obshchaya vannaya komnata s dushem, rakovinoy s yashchikami, tualetom i stiral'noy mashinoy. Vo vsekh komnatakh yest' zhalyuzi.

Vokrug zhilogo kompleksa yest' parkovka.

Iz-za koronavirusa (COVID-19) v etom otele prinimayutsya mery po obespecheniyu bezopasnosti gostey i personala. V rezul'tate nekotoryye uslugi i udobstva mogut byt' sokrashcheny ili nedostupny.

Perevedeno s ispanskogo (Google Translate)

Удобства

Окресности

KLIMAT MECHTY!

Torrev'yekha, raspolozhennyy na yugo-vostoke Pireneyskogo poluostrova, v Valensiyskom soobshchestve, k yugu ot provintsii Alikante, takzhe izvestnoy kak yuzhnaya chast' poberezh'ya Kosta-Blanka. V etom gorode odin iz luchshikh klimatov v mire so sredney godovoy temperaturoy 18 gradusov po Tsel'siyu, ochen' smyagchennym teplym Sredizemnym morem i zashchishchennym ot kholodnykh shtormov i vetrov s zapada blagodarya rel'yefu, kotoryy imeyet Ispaniya. S boleye chem 3000 solnechnykh chasov v godu ochen' legko provesti otlichnyy den' v Torrev'yekhe.

Etot tipichnyy ispanskiy gorod slavitsya svoimi solonchakami i prirodnym zapovednikom, gde vy mozhete sovershat' peshiye i velosipednyye progulki i naslazhdat'sya etoy krasivoy okruzhayushchey sredoy. Blagodarya solonchakam etot region byl ob"yavlen samym zdorovym v Yevrope, tak kak v vozdukhe soderzhitsya otnositel'no vysokaya kontsentratsiya yoda, kotoryy sposobstvuyet ukrepleniyu zdorov'ya. Neudivitel'no, chto mnogiye tsentry i neyevropeytsy reshayut provodit' bol'shuyu chast' goda v etom regione blagodarya chistomu i tselebnomu vozdukhu, naprimer, s yego myagkoy zimoy, teploy vesnoy i osen'yu i zharkim sukhim letom.

Etot rayon na yuge Kosta-Blanki ochen' zagruzhen v iyule i avguste. Po sredam v La Mate rabotayet rynok, a po pyatnitsam - v Torrev'yekhe. Po voskresen'yam utrom v Kampo-de-Guardamar rabotayet rynok, na kotorom yest' mnogo statsionarnykh prilavkov, ot svezhikh ovoshchey i kozhanykh izdeliy do prilavkov, gde mozhno zakazat' tapas s bezalkogol'nym napitkom.

Torrev'yekha i sosedniy gorod Guardamar raspolozheny v rayone, gde mozhno provesti priyatnyy i uvlekatel'nyy otdykh. Vsego v 15 minutakh yezdy na avtomobile nakhoditsya bul'var Zeniya, odin iz samykh populyarnykh torgovykh tsentrov na poberezh'ye Kosta Blanka. V etom torgovom tsentre yest' mnogo magazinov, barov, restoranov, detskaya igrovaya ploshchadka i povsednevnyye meropriyatiya.

Muzei

•Muzey morya i soli

•Muzey podvodnogo plavaniya del'finov S-61

•Plavuchiy muzey tamozhennogo nablyudeniya Al'batros III

•Muzey vertepov

•Muzeograficheskaya vystavka pechatnogo stanka.

PLYAZHI I IKH PRIRODNYYe BASSEYNY

V Torrev'yekhe yest' neskol'ko plyazhey, izvestnyye tsentral'nyye plyazhi, takiye kak Los Locos, El Cura ili El Acequión, a takzhe blizlezhashchiye plyazhi, takiye kak bol'shoy plyazh La Mata ili Los Náufragos. Eti zolotyye plyazhi yezhegodno uvenchayutsya golubym flagom za chistuyu vodu i ukhozhennyy plyazh. Zdes' yest' vse pervoklassnyye udobstva, kotoryye vy mozhete ozhidat': naberezhnaya s magazinami i mnozhestvom restoranov, kafe i barov, shezlongi, zontiki, dushevyye, voleybol'nyye setki, tualety i igrovyye ploshchadki dlya detey. Zdes' takzhe yest' mnozhestvo bukht i yestestvennykh basseynov, obrazovannykh nebol'shimi volnorezami, kotoryye sformirovali unikal'nuyu zonu dlya kupaniya.

MORSKOY OPYT

Yesli vy khotite zanimat'sya sportom i naslazhdat'sya morem, Torrev'yekha predlagayet vam shirokiy spektr morskikh razvlecheniy 365 dney v godu. Kursy dayvinga, vindserfinga, kayakinga, morskiye ekskursii, rybalka i mnogoye drugoye. Boleye 320 solnechnykh dney v godu pozvolyat vam v polnoy mere nasladit'sya Sredizemnym morem.

SPORTIVNYY GOROD TORREV'YEKHA

V Torrev'yekhe yest' interesnoye sportivnoye predlozheniye. Yego ob"yekty byli sozdany na osnove solidnogo opyta, kotoryy pozvolil sozdat' sovershenno novuyu sportivnuyu infrastrukturu. V nikh vy mozhete praktikovat' bol'shinstvo distsiplin, plyus myagkaya pogoda, chto pozvolit vam naslazhdat'sya sportivnym dosugom v lyuboye vremya goda. Po etoy prichine eto ideal'noye mesto dlya mnozhestva grupp sportsmenov, shkol, klubov, assotsiatsiy, federatsiy i t. D. S vysokokvalifitsirovannym sportivnym predlozheniyem, pozvolyayushchim provodit' trenirovki vysochayshego urovnya, okazyvayushchiye neposredstvennoye vliyaniye na sportivnyye pokazateli.

TORREV'YEYA S DETYAMI

Yesli vam nuzhno razvlecheniye i dosug dlya samykh malen'kikh, my predlagayem vam neskol'ko al'ternativ. V Torrev'yekhe mnogo skverov i parkov, posvyashchennykh samym malen'kim. Torrev'yekha - populyarnoye mesto otdykha, gde vy naydete mnozhestvo uslug, bol'shiye torgovyye tsentry, neskol'ko akvaparkov, kinoteatry, pole dlya mini-gol'fa ...

GASTRONOMIYA

Gastronomiya Torrev'yekhi otlichayetsya kachestvom, kotoroye otrazhayetsya kak v blyudakh, tak i v sfere gostepriimstva, s isklyuchitel'nym servisom i kategoriyey. Krome togo, sredizemnomorskaya kukhnya ochen' raznoobrazna i osnovana na produktakh kak iz morya, tak i iz blizlezhashchego sada, bogatogo i znamenitogo Uerta-del'-Bakho-Segura. Sbalansirovannaya i vkusnaya kukhnya, v kotoroy ideal'no sochetayutsya myaso, ryba i ovoshchi po raznym retseptam. Tipichnyye blyuda kruglyy god. Departament turizma Torrev'yekhi organizuyet dva marshruta tapas, shiroko izvestnykh kak «Ruta-de-la-Tapa». Obychno vybirayutsya daty mezhdu aprelem dlya pervogo izdaniya goda i noyabrem dlya vtorogo izdaniya. Kazhdyy dlitsya dve nedeli, s chetverga po voskresen'ye, i byl priznan samym vazhnym Tapa-marshrutom vo vsey provintsii Alikante, «dostavlyayushchim udovol'stviye vashim chuvstvam». No tapas v Torrev'yekhe ne ogranichivayetsya tol'ko etimi datami, v techeniye 365 dney v godu vy mozhete naslazhdat'sya tapas, nash sektor gostepriimstva yavlyayetsya sinonimom kachestva i sovershenstva.

Perevedeno s ispanskogo (Google Translate)

Транспорт

TRANSPORT V TORREV'YEKHE

Peredvigat'sya v Torrev'yekhe ochen' udobno i prosto, pomnite, chto vy nakhodites' v gorode, gde rasstoyaniya otnositel'no korotkiye i vy mozhete doyti peshkom prakticheski do vsekh mest. U vas takzhe yest' sistema gorodskogo transporta, kotoraya pozvolit vam soyedinit'sya so vsemi tochkami munitsipaliteta. Ryadom so vsem etim yest' bol'shoy i kvalifitsirovannyy park taksi s mnozhestvom ostanovok, kotoryye sdelayut vam yeshche proshche peredvigat'sya po gorodu. Takzhe predostavlyayetsya yezhednevnyy transfer do aeroporta Alikante.

GORODSKIYe AVTOBUSY

Gorodskaya transportnaya sistema Torrev'yekhi sostoit iz semi liniy: A, A.2, B, C, DF, E i G. Po nim vy smozhete dobrat'sya do tsentrov goroda, takikh kak meditsinskiye tsentry, ratusha, torgovyye tsentry. , supermarkety, akvaparki i t. d. Dlya polucheniya dopolnitel'noy informatsii obratites' k karte gorodskikh marshrutov i ikh sootvetstvuyushchikh.

AVTOBUS IZ AEROPORTA ALIKANTE

V Torrev'yekhe yest' gorodskoy transfer do aeroporta Alikante. Pri yezhednevnykh poyezdkakh po priblizitel'noy tsene 7,00 yevro. S ponedel'nika po voskresen'ye (kazhdyy den' v godu).

TAKSI

Taksi - yeshche odin khoroshiy variant transporta, tak kak ono obespechivayet bol'shuyu gibkost' pri ochen' razumnykh tsenakh.

AT-479894-A

Perevedeno s ispanskogo (Google Translate)